﻿619
1063971820822669
Borneo8657191075376787117147177
Bulletin1055719107537678093123140153183
Yearbook12527191075305585105135165195222
202014877191075275480107
FOREWORD546796037393213333427586707827946
the567153401092566107
upgrade695153401094485126152193234274
in990153401092566
infrastructure107715340109246591117158194220245286322348389415456
and1554153401094485126
the1701153401092970111
readiness1833153401093071111152173214255291327
of567167401094066
users654167401094177117143179
to854167401092667
embrace9421674010941102142168209245286
new1249167401094182142
technologies.1412167401092667103144185226247287328349390426447
Cooperation567195401094585125165205230270295315355395
and9821954010963103143
collaboration1145195401095898118138178218258283323348368408448
between16131954010963103128188228268308
public19411954010964104144164184219
and567209401094080120
private70720940109426787122162187227
sectors954209401093777112137177202237
are1211209401094368108
vital133920940109375782122142
in1501209401092262
driving158320940109426787122142182222
our1825209401094282107
digital1952209401094363103123148188207
transformation56722340109255090130165190230255315355380400440480
agenda.1067223401094484124164204244264
Several1351223401095090125165190230250
initiatives162122340109246484109129169194214249289324
are1965223401094570110
in2095223401092565
the567237401092565105
pipeline692237401094767107147167187227267
to979237401093271
further107023740109327297122162202227
develop1317237401094787122162182222262
and1599237401094787127
increase1746237401092767102127167207242282
the2048237401093271111
contribution567251401093575115140165185225265290310350390
of977251401094267
the1064251401092868108
telecommunications119225140109276787127162202262322362402422457497522542582622657
sector1869251401093878113138178203
to2092251401092767
the567265401092565105
growth692265401095277117177202242
of954265401095277
the1051265401093676116
economy1187265401095287127167207267302
towards1509265401093777137177202242277
the1806265401093777117
Fourth1943265401094787127152177217
Industrial567279401092060100140175200225245285305
Revolution.892279401094585120160180220245265305345365
Towards567307401094071130168191229262
the841307401092563101
vision95430740109355386105143181
of1147307401093963
a12213074010940
Smart12733074010945103141164188
Nation,1472307401095593117135173211229
Alhamdulillah,1713307401095068106145203241279297315334352390428446
the567321401092563101
Ministry697321401097088126144177201224257
of972321401095073
Transport1064321401095066104143176214252275299
and1381321401095088126
Infocommunications152532140109306892130163201259318356394412445484507525563601634
(MTIC)567335401092088126145188206
is791335401095386
now8953354010972111169
embarking10823354010972131169207230263282320358
on14583354010973111
policy15873354010972110129147180213
strategies1818335401096891114153176214252270308342
towards567349401092563121160183221254
a8393494010947
more911349401096098121160
holistic1089349401094685103121154177196229
digital1336349401094765103121144183201
transformation155534940109325593131164188226249307345369387425463
and2036349401094785123
governance.567363401094078111149173211249287320359377
In992363401093069
this107936340109357391125
regard,1222363401093573111150173211229
the1469363401093674112
portfolio1599363401095088112135158196214233271
of1888363401095073
MTIC19903634010970108126169
has567377401094078111
now6973774010969107165
expanded8813774010969102141179217255293331
to1231377401095492
comprise13423774010964102161199222240273311
e-Government,1672377401096992141179212250273312370408446469488
cybersecurity,567391401093568106145168201239272310334352375408422
digital1007391401095270109127150188206
economy,1232391401095285123161199258291304
and1555391401095290128
most17013914010972111144167
recently,1886391401093776109147185208226260273
science,56740540109356886125163196234252
technology837405401095189123161199237255293332365
and12204054010966104142
innovation.1380405401094684122160194232255273311349368
These17664054010965104142175213
new19974054010966104162
developments567419401094078111149168206244302340379402435
are1020419401095780118
hoped1156419401095795133171209
to1383419401094280
enable1481419401095795133171189227
more17274194010976114138176
holistic1921419401095694113131164187205239
coordination567433401093573111135173191229267290309347385
of970433401094871
policy1059433401094886105123156189
and1266433401094886125
strategic140943340109436689127151189227245278
directions170543340109486690128161184202241279312
and2035433401094886124
implementation567447401092078116135173231269307330369392410448486
of1070447401094063
complementing1149447401093573132170188226284323361384402440478
initiatives.16464474010918567497116154177195228267300318
In567475401092060
the647475401093878118
transformation785475401093863103143178203243268328368393413453493
process1298475401095378118153192227263
towards1580475401093878138178203243278
a18784754010953
Smart19514754010958118158183208
Nation,567489401095595120140180220240
MTIC82748940109111151171216
realised10634894010967107147166186221261301
that13844894010967107147172
this15764894010966106126161
cannot17574894010976116156196236261
be20384894010982122
implemented567503401092080120140180240280320345385425
in1012503401091757
silos.108650340109355575115150170
Hence,1273503401095090130165205225
MTIC15155034010970110130175
greatly1707503401094065105145170190225
values195050340109357595134174209
the567517501092565105
continuing692517501094585125150170209249269309349
support1061517501094585125165205230255
and1336517501094989129
collaborative1485517501094585105125165205245270310335355390430
efforts193551750109497499139164189224
while5675315010960100120140180
looking767531501093272112147167207247
forward1034531501093676101161201226266
to1320531501093777
forging1417531501093777102142162202242
new1679531501095292152
ties185153150109375797132
with2003531501097291116156
stakeholders567545501093560100135175215255275315355380415
from100254550109345999159
other1181545501095075115155180
ministries,1391545501096080120139175200225245284319339
institutes1750545501093070105130150175215240280315
of2085545501095075
higher567559501094060100140180205
learning,792559501092060100125165185225265285
the1097559501092666106
private122355950109406585120160185225
sector,1468559501093676111136176201215
NGOs17035595010955105155190
and1913559501094181121
the2054559501092565105
public.567573501094080120140160195215
One823573501095191131
such974573501093575110150
example1144573501094176116176216236276
is1440573501092156
the1516573501092666106
project1642573501094166106126166201226
with1888573501096180106145
the2053573501092666106
Centre567587501094585125150175215
for80258750109347499
Transport921587501094967107147182222262287312
Research1253587501095494129169209234269309
(CfTR),158258750109297499139184204223
University1825587501095999119154194219254274299334
of2279153501094065
Technology2364153501095184119159199239259299339374
Brunei2758153501095681121161201221
which29991535010970110130165205
capitalises3224153501094686126146171211231251286326361
on3605153501095191
data3716153501095190116155
analytics2279167501094080120140175200220255290
to2589167501095090
improve26991675010946106146171211246286
road3005167501095090130170
safety.31951675010961100125165190225241
In3456167501094585
addition,35611675010966106146166191211251291311
active2279181501094075100120155195
planning2494181501095878117157197217257297
is2811181501093873
on-going2904181501095797122162202222262302
to3226181501094383
launch3329181501093777117157192232
5G35811815010958108
pilot370918150109587897137162
projects2279195501094065105125165200225260
that2559195501092060100125
are2700195501094065105
aimed2820195501094060120160200
to3040195501092161
explore3116195501094075115135175200240
5G3371195501094090
applications3477195501094080120140160195235260280320360395
in2279209501092060
sectors2359209501095393128153193218253
such2632209501095393128168
as2820209501095893
transportation,2933209501094368108148183223263288313353378398438478498
tourism3451209501094383122147167202263
and3733209501095898138
education,2279223501094080120155195220240280320340
amongst26392235010940100140180220255280
others.2939223501094065105145170205225
The2279251501094080120
role241925150109286888128
of2567251501094368
transportation,265525150109285393133168208248273298338363383423463483
especially3158251501094378118158193213253273293328
in3506251501092363
ensuring3589251501094382117157182202242282
mobility,22792655010960100140160180200225260275
becomes2574265501094282117157217257292
an2886265501094181
even2987265501094176116156
more31642655010960100125165
vital334926550109365681121141
component3510265501093676136176216256296336361
in2279279501092060
a23532795010940
Smart24072795010945105145170195
Nation.2616279501095595120140180220240
With2870279501097595120160
such3044279501093575110150
development,3208279501094080115155175215255315355395420440
Brunei3662279501094570110150190210
Darussalam2279293501095090115155190225265285325385
is2684293501091954
at2756293501094065
a28402935010940
junction290029350109195898133158178218258
to3178293501092464
learn326229350109195999124164
how3444293501094080140
to3604293501092464
direct368729350109395984124159184
and2279307501094080120
utilise241930750109436888108128163203
the2642307501092868108
new2770307501094383143
technologies’2933307501092868103143183223243283323343383418438
best3391307501094382117143
attributes355330750109446994119139179218243283318
and2279321501094080120
reduce2419321501095392132172207247
the2686321501095393133
risks2839321501095373108143178
of3037321501096792
an31493215010968108
uncertain32773215010967107142182207232272292332
future.3629321501095393118158183223243
However,2279335501095090150190225265290304
the2603335501093877117
current2740335501094888113138178218243
infrastructure300333550109337398123163198223248288323348388413453
and3476335501095393133
system3629335501094883118143183243
is2279349501092055
faced2354349501094686121161201
with25753495010982102127167
rising2761349501094767102122162202
costs,2983349501095696131156191211
asset3214349501096196131171196
maintenance34303495010982122142182207247286326366401441
challenges2279363501093575115135155195235275315350
and2649363501094080120
stagnant2789363501093560100140179219259284
ridership.309336350109254585125150185225245285305
In2279391501092058
this235439150109286583116
regard,2488391501092764102140163200218
MTIC,27263915010970108125168186
through293039150109276587125163200238
the3186391501092765102
implementation3306391501092280118136173231269306329367390407445483
of3809391501094062
recommendations227940550109256395133191249286324362400422440478516548
set2845405501094582105
out2968405501094987110
under3095405501095088125163186
its329940550109295285
Land3401405501094583120158
Transport3577405501094965103141174211249272295
Master22794195010970108140163201224
Plan251941950109405896133
20352669419501094077115153
(LTMP),284041950109185182149187205223
is3080419501091952
putting3148419501094078101123141179217
in3382419501091957
place345541950109405896128166
policies363841950109407795113145163201234
to2279433501092563
support2359433501095795133171208231254
new2631433501096199157
technologies2806433501094784117155193230248286323341379412
such3235433501095795128165
as3418433501096295
the3531433501094784122
traffic3671433501094770107130148168200
management,2279447501096098135173211249306344382405422
other2713447501094062100138161
ITS289144750109145295
initiatives30034475010914526992110148170188221259291
and3306447501094077115
towards3433447501092562120158181218251
green3695447501094063101139176
technologies227946150109256395133171209226264302319357390
such26874615010963101133171
as28764615010968101
electric2994461501096886124156179202220253
vehicles,32644615010963101139156189207245277295
amongst35774615010968126163201239272294
others.2279475501094063100138161194211
MTIC25074755010970108126168
is2693475501091952
also276247550109405790128
now2906475501094078136
reviewing306047550109246194112150207225263301
the3378475501092462100
feasibility3495475501092462100133150188206224241264297
of3809475501094062
some2279489601093573131168
projects2463489601094062100118156188211244
recommended272548960109226093131188246284322359397435
under3175489601094078116153176
the336948960109226098
LTMP2035.3482489601093566134171209247285322340
For227951760109357498
Brunei2396517601097094133172211230
Darussalam26455176010975114138177211245284304343402
to3066517601094988
realise3174517601094988127146165199239
Vision3432517601096988122141181220
2035,36715176010964103142181200
the2279531601092564103
development24015316010997136170209228267306365404443468
of28885316010996120
our30275316010997136160
nation’s32065316010997136160179218257276302
transport35275316010982106145184218257296320344
infrastructure227954560109205983107146180205229268302326365389428
is2726545601093569
critical.281454560109497392117136170209228247
Over3080545601096599138162
the3261545601093978117
next3398545601095493127151
103568545601095594
to3681545601093978
153778545601095594
years,2279559601093574113137171190
the2489559601092665104
transport261255960109265089129163202241265289
system2920559601093670105129168227
is3166559601092155
expected3240559601094276115154188212251290
to3549559601092766
be3634559601094180
able373355960109418099138
to2279573601092564
support2357573601093574114153192216240
economic2611573601094074113152191251270304
growth,2929573601094064103162186226245
a31885736010940
growing3242573601094064103162182221260
population,3516573601094079118157176215239258297337356
higher227958760109405998137176200
expectations2498587601093974113152186210249273292331370404
and2921587601094079118
more3057587601096099123162
diverse323758760109405993133157191230
lifestyles.348658760109193862101135159194213252286305
With3992153601097597124165
this4179153601093779101138
in4339153601093274
mind,4434153601097394136178200
it4656153601093259
is4736153601093370
imperative4827153601093394136178205246273295332374
that5222153601093880121148
MTIC54041536010970112134181
embarks39921676010940102144185212249286
on43001676010979121
policy44431676010980121143165202238
approaches47031676010980122164190232274311352394431
which515616760109100141163200242
will541916760109100122144166
harness3992181601094082109150192229266
emerging42791816010976138180206248270312353
new46541816010976117179
technologies48551816010961102139181223265286328370392433470
which53471816010995137159196238
can3992195601093577119
implement4132195601092789130152194256298339366
innovative4520195601092668110152189230257279316358
features4899195601093274115142184211253289
of5210195601094774
mobility53121956010960102143165187209236272
services3992209601093577104140162199241278
to4291209601093576
improve4389209601092991133160201238280
the4691209601093476118
overall4830209601095086128155197218240
transportation5092209601093461103145181223265292319360387409451492
system.3992223601093572109135177239261
One42752236010974116158
example44552236010964101143205246268310
we47872236010984126
have49352236010964106143185
seen51412236010960102144185
is5348223601094582
the5451223601095092133
introduction399223760109206289115157199241277304326368410
of4423237601094976
Dart45202376010959100127154
in4696237601092870
May47962376010970112149
2017,4967237601094890131173195
a51842376010948
local5254237601092870107148170
ride544623760109335597139
hailing3992251601094082104125147189231
mobile424425160109101143185207228270
application45362516010981123164186208245286313335377419
which497625160109101143165202243
achieved52412516010981118160182223260302344
40,0003992265601094082104145187229
rides424326560109264890132168
within4435265601096082109150172214
its467126560109224885
one-year4778265601094283125152189231272299
anniversary.5099265601094284125147184226252289331358395412
Furthermore,3992293601093577104130172214241303344371413435
MTIC44482936010992134156203
has46722936010962104141
further4834293601094789116142184226253
enhanced51092936010961103145186228265307349
its5479293601094269106
reach3992307601092567109145187
to4201307601094284
the4307307601094384126
public4455307601095799141163184221
through4698307601094384111153195236278
the4998307601094384126
TransportBN5146307601095778119161198240281308335382439
mobile39923216010960102144165187229
application4243321601095394136158180216258285307349390
which46553216010973115137173215
provides4892321601095380122158180222264300
access5214321601095390127168205242
for5478321601093880106
the3992335601092567109
public4122335601094587129151172209
to4353335601093072
information444633560109256794136163224266293315356398
on4866335601094587
the4974335601093072114
Demerit5110335601095596158200227249275
Point5407335601094587109150177
System3992349601094582119145187249
(SiKAP),426334960109166384131183225247268
public4549349601094082124145167204
bus4771349601094082118
and4907349601094082124
taxi5052349601092263100122
information519634960109165784126153215256283305347389
as3992363601094077
well40913636010982123145167
as4280363601096299
assist4401363601096298135157194221
in4643363601094384
the4749363601094789131
renewal4902363601094788130172234276297
of5221363601096289
driving5332363601096289111147169211253
and3992377601094082123
vehicle41373776010986128169191228250291
licences.4450377601097192129171213250291328350
Such48223776010995137174216
developments50593776010991133169211233275316378420462489525
in3992391601092062
the4076391601095294136
transport4234391601095279121163199241283310337
sector45923916010963105142169210237
clearly4851391601096384126168195217253
indicate5126391601094890131153190232258300
the5448391601095395136
importance3992405601092082124165192219261302339381
of4395405601094976
collaboration4493405601094486108130172213255282324350372414456
between4971405601094991118179221263305
relevant529840560109347698139176218260287
stakeholders3992419601093562104140182224266287329371398435
to4448419601094889
showcase4559419601095799141203239281318360
new49404196010963104166
technologies5128419601094789126167209251273314356378420457
and3992433601094082123
applications41374336010982124166188209246288315337378420457
to46164336010967108
realise47464336010967109151173194231273
our50414336010982123150
vision5213433601097799136157199241
to54764336010967109
become3992447601094082119160222264
a42784476010941
Smart43414476010947109151177204
Nation.4569447601095597123145187229250
For3992475601093577104
MTIC,41244756010970112134180202
20194348475601094788130172
has4542475601094688125
been4689475601094688130172
a48824756010947
year4951475601094183125152
of5124475601094774
significant5220475601094163105147168195217254296337364
policy3992489701094082104125162199
and421348970109115157198
industry44334897010995137179221257284311348
developments480348970109115156193235257299340402444486512549
that537448970109100142184211
will3992503701096082104125
shape413950370109100142184226267
the44285037010990132174
infocommunications46245037010985127153195232274336397439481503539581608630672713750
and539650370109105147189
transportation399251770109255294135172214256283309351378400441483
sector4497517701095496133160202228
for4747517701094586113
Brunei4882517701096491133175217238
Darussalam.51425177010970111138180217254295317359421442
MTIC39925317010970112134180
looks4194531701094991133170207
forward4422531701095596123185227254295
to4739531701095496
202048575317010969111153194
as50735317010969106
a52015317010969
year52925317010964106148175
to5488531701095596
undertake3992545701094082123165192219261297339
more43535457010992133160202
collaboration45775457010967108130152194235277304346373394436478
and50775457010971113155
strategic5254545701096693120162188230272294331
partnerships3992559701094082109135177219246283324346388425
in44385597010968110
taking45695597010973115152173215257
Brunei48485597010992119161202244266
Darussalam51365597010997139166208245281323345387448
towards3992573701092567129170197239276
the4290573701092668110
status4422573701093663105132174210
of4654573701094269
a47455737010941
Smart48085737010947109151177204
Nation.5036573701095596123145187229250
Yang3393624901225699149199
Berhormat36146249012261111145195245278350400428
Dato40646249012261111139189
Seri42756249012256106139167
Setia44646249012256106134161211
Awang46986249012261137187237287
Abdul50076249012261111161211239
Mutalib52686249012283133161211239267317
bin2795638901225078128
Pehin29456389012256106156183233
Orang3201638901226194144194244
Kaya34676389012256106150200
Seri36896389012256106139167
Setia38786389012256106134162212
Dato41126389012261111139189
Paduka43236389012255105155205255305
Haji46516389012261111139166
Mohammad48406389012283133183233305377427477
Yusof,53396389012256101145195223245
Minister29266527012483105155178222250300333
of3281652701245078
Transport3381652701245076126176220270320353381
and37846527012450100150
Infocommunications,3957652701242777105155205255327400450500522572622650672722772816838
Brunei4818652701246194144194244266
Darussalam51066527012461111145195239284334356406478