﻿346
5663571820823776
Borneo8657191075376787117147177
Bulletin1055719107537678093123140153183
Yearbook12527191075305585105135165195222
202014877191075275480107
Free567389101093562103144
trade731389101097299141181222
agreements9733891010987128153195236297338379405442
(FTAs)14353891010967102148195233252
are17073891010986112153
signed18803891010982102142183224265
between567403101094082108172213255295
multiple8824031010989130149175196236257297
nations11994031010968110136157197238274
to1493403101095394
facilitate1607403101095496132152171190216258284326
open19534031010968109151192
trade.56741710109255294134175196
Brunei783417101095379121161202222
Darussalam1025417101095899125167202239281300340401
sees1446417101094384126162
FTAs1628417101094388136173
as1821417101094884
a19254171010948
vital199341710109436490132152
part567431101094082107136
of723431101094167
its81043110109214784
foreign91443110109266793134154194235
trade116943110109255294135176
policy1365431101094082102121156193
to1578431101092667
spur1665431101093676118143
economic1828431101094177119160201262282317
growth567445101094066107168198240
and827445101094888130
ensure977445101094889125165191232
its122944510109285592
people,1341445101094890131172192232252
goods,1613445101094989130172208228
services1861445101094384110149171206248284
and567459101094081122
investments70945910109236399140177204266307347374411
have1140459101094384120162
access1322459101094379116157194230
to1572459101092970
wider1665459101096082122163189
markets18774591010960101127164204231268
around567473101094065107148188229
the816473101093981121
world.9574731010974115141162203223
The1200473101095396137
country’s1357473101094890130171198224264286317
first169447310109345479116143
bilateral185747310109547493133159201227268288
FTA,567487101093580128150
the737487101094991132
Brunei-Japan889487101096894136177218238263306347388430470
Economic13794871010964101142183224285305340
Partnership17394871010964105131160202243268305346366406
Agreement,567501201095092117159200261302343369391
was9785012010960102137
signed113550120109355595136177218
in1373501201092060
2007.1453501201094082125167181
Brunei567529201094571113154195215
has8025292010972113149
been9715292010972114155196
actively11865292010973109136157193235255291
engaged14975292010972113154195236277318
in1835529201095393
FTAs19475292010968113161198
through56754320109256792134175216256
its84354320109204684
membership9465432010960102162203245270307348368408
in1374543201092060
ASEAN,1453543201095097138193250270
establishing1743543201094076103146186207226261301321361402
free56755720109255293135
trade722557201096692134175216
with95855720109101122148190
countries11685572010976118158199226252274313350
including15385572010961101137157197238258297339
China,18975572010986127147187228248
South567571201094586127154196
Korea,783571201095596122163205225
Japan,1028571201095091131173214234
India,1282571201093071112132172192
Australia14945712010960101137164191233252271312
and1826571201095090131
New19775712010966107168
Zealand.567585201094082123143183224265285
The8725852010960102143
ASEAN-Hong10355852010970117158212270296349390431472
Kong,15275852010964105146187207
China17545852010965106126166207
Free1981585201095481123164
Trade567599201094061103143184
Agreement771599201095092118159200261302343369
was11605992010960102138
signed131859920109355595135176218
in1556599201092060
2017.1636599201094082122160173
In567627201092061
the648627201093577118
pipeline786627201095071111152172191231272
is1078627201093166
the1164627201093577118
Regional1302627201095697138158198239280300
Comprehensive1622627201095597158199226267308349390425445482523
Economic567641201094077118159200261281317
Partnership901641201094082107136178219245282323342382
(RCEP),1303641201091863110151193214235
a15566412010940
proposed1613641201094066108149190227268309
FTA1940641201093580128
in2088641201091757
the567655201092567108
Asia-Pacific695655201095087107147174216258294314335355391
region1106655201092567108128168209
between1335655201094082108172214255296
ASEAN1651655201095097137192249
and1920655201094081122
its206265520109204683
FTA567669201093580128
partners.715669201094082107136178219245282302
Through2287389201094083108150191232272
FTAs,25793892010964109157194214
local2813389201094990126168188
businesses30213892010969110145165205246282319360396
can34373892010965106147
benefit36043892010969110151192214234261
from228740320109255293154
the2461403201092567108
reduction2589403201092566108148185212233273314
or2922403201094066
elimination300840320109406079139159199240266287327368
of3396403201094066
tariffs.348240320109256792114140169205226
This3728403201094082102137
will2287417201096082101120
reduce2427417201092870111151188229
trade267641720109295597138179
transaction287541720109285597137173215251278299339380
costs3275417201093880116143180
as3475417201094479
a35744172010944
whole.36414172010960102143164204224
As2287431201095087
a23904312010940
result,245043120109216399140160186208
the2678431201092162103
price279743120109406788123165
of2978431201094066
goods3060431201094080122163199
will3275431201096081100119
also341043120109406095136
be3562431201094082
lower.3664431201091656117159184201
In2287459201092061
addition,23684592010980121162182208229269310330
reducing27184592010965107148189225245285326
or30644592010980106
eliminating31904592010981101120180200240281307328368409
tariffs36194592010965108133154180209246
promotes2287473201094066108169210236278314
free2621473201095278120161
flow2802473201094767107169
of2991473201096692
goods31034732010967108149190226
in3349473201094686
the3455473201095294135
region,3610473201095193134154194235255
enabling2287487201094081122162183202242283
local2590487201092464100142162
businesses2772487201094485120140180221257294335372
to3164487201092970
expand3254487201094480122164204245
in3519487201092464
a36034872010944
larger366748720109246489131172198
scale.2287501201093572114133173194
Local2501501201093577114156175
businesses2696501201094182117137177218254291332369
have3085501201094081117158
the3263501201092668109
opportunity3392501201094081122164190219261301321347386
to3798501201092667
enter2287515201094081107149174
the2481515201093072113
foreign261451520109297096138158198239
market28775152010960101127164204231
with3132515201096082108150
cheaper3302515201093980121163203245271
costs3593515201093981117144181
to3794515201093071
promote2287529201094066108169210236278
and2585529201094080121
sell272652920109357697116
their2862529201092566107127152
products.3034529201094066108149190226253290311
FTAs2287557201093580128165
also24725572010998117152193
enhance26855572010998139179220261297339
trade30445572010982109151192232
facilitation32965572010983124160180199218245287313334374415
by37315572010997134
encouraging2287571201094081117159199225267308328367408
import27155712010978138179220246275
and30105712010998139180
export32105712010998133175217243272
activities35025712010998134161182218240266287327363
between2287585201094082108172213255295
local26025852010971111148190210
businesses28325852010990131167187227268304341382418
and32705852010991132173
their34635852010976118158178203
FTA36865852010986131179
counterparts.2287599201093576117158184226251293335361390427448
By2755599201095188
facilitating2863599201093173109129148167193235262283322364
the3247599201093072113
flow338059920109264687148
of3548599201094672
goods,3640599201094687128169205225
transaction228761320109255294134170212248275296336377
costs26846132010978119156183220
for29246132010968109135
traders3079613201096895137178219244281
are33806132010983109150
lowered35506132010964104165206232274315
due2287627201094080121
to2428627201094586
streamlined2534627201095582110152195257277297338380422
customs2977627201095697134162204266303
procedures3300627201096188131168210253294321363400
and37216272010960102144
standards.2287641201093563106148190231258300337359
Resources2666641201094587124167208235273315352
can3039641201093578119
be3179641201094082
moved32826412010960102139181223
efficiently352664120109406792112149170211253280302339
from228765520109255395157
one24656552010962104146
region2632655201094790132153194236
to2889655201094789
another29996552010963104146173216257284
with33046552010982105132175
limited3499655201094363124144171214256
or3776655201096289
without2287669201096082109152194236263
restrictions.2571669201092669106134161184220248270311353389411
Local4006389201093578115158179
businesses42053892010965107143164205247284321364401
can46273892010959102144
enjoy47913892010965107127168205
the5017389201095093134
benefits51723892010965107149191214234261299
of5492389201096592
the4006403201092568110
FTAs4136403201094692140179
using4335403201095187108149191
the4547403201093578120
Certificate4687403201095699125155177200220257299327369
of5077403201095077
Origin5175403201096087110150171212
upon5408403201095092134176
submitting4006417301093576118180201228258280320362
their4389417301093275116137163
documents.4573417301094688126167229271313340378399
The4993417301094791132
certificate5146417301094284111141163185205242285312355
is5521417301092763
a40064313010940
document4067431301095092130171233275316344
that4432431301093578120147
certifies4600431301094688114144166189209250288
the4909431301093578120
origin505043130109507799140161202
of5273431301095077
goods5371431301095092134176213
imported4006445301092081122165192222264306
to4333445301093678
any4432445301095092129
country,4582445301094587129171198225266283
issued4886445301093166104145187229
by5136445301095188
the5245445301093678120
Trade5386445301095072115157198
Division,4006459301095071108130166187228270291
Ministry4318459301097092132153189217244285
of4624459301094067
Finance4712459301093659100142183221263
and4996459301094182124
Economy.5141459301094179121163205267304322
Lastly,4006487301093579115143165202220
FTAs4247487301093884133171
allow443948730109436484125187
the4647487301092871113
participating4781487301094386112142164201221262305332354395437
nations5239487301094385112134175217254
to5513487301092971
share4006501301093577119145187
knowledge4214501301094992134196219260302344386
and4620501301095495137
expertise4778501301095491134176203233255290333
on5132501301095395
achieving5248501301095390132153194231253294336
sustainable4006515301093576113141184205245287329350391
economic44185153010974111153195237299320356
growth47955153010974100143205235278
and50945153010973115157
creating5272515301096895138180207229270312
foreign400652930109256794136157198240
direct426752930109537399141179207
investment4495529301093374111153190218281323365392
(FDI)4908529301093369123144165
opportunities.5094529301095395137180207237279321341368390431468490
In4006543301092061
line4088543301094666106148
with42575433010986108135178
its4456543301094572110
Brunei4587543301097196137178219240
Vision4848543301097093129150191233
2035,51025433010965108152195216
Brunei5339543301097198141182224245
strives400655730109356390113150192229
to4256557301094587
diversify4364557301096081118160187225246273313
its4698557301094067105
economy4823557301096098140182224286323
by5167557301096098
creating5285557301095582124167194216257299
a40065713010940
more40675713010982124150193
conducive4281571301095699141183224261282319362
economic46635713010962100142184226288309345
environment50295713010961103140163188231273334376418445
to5495571301094789
attract400658530109406797124167204232
more42605853010960102129171
FDIs.4452585301093689111147169
FREE567796037393213306400
TRADE1016796037394214333453546
AGREEMENTS1612796037312023935945354670679991910121112