﻿708
1286237182082266199
Borneo8657191075376787117147177
Bulletin1055719107537678093123140153183
Yearbook12527191075305585105135165195222
202014877191075275480107
Brunei56782301876096147197246272
Fertilizer86482301874797134166194219244282333369
Industries125882301873080130179226257295322371417
In567106301092061
August6481063010982123164205240267
2017,9351063010973115156193206
an11611063010973113
agreement12941063010972113139180222283324364391
was17051063010992134170
signed1895106301096787127168209250
between567120301094082108172213255295
Brunei882120301096591133173214234
Fertilizer1136120301095497122152173192211241282308
Industries1464120301093979121161197224250272312348
Sdn18321203010964106146
Bhd19981203010965106147
(BFI)567134301092066102125145
and7321343010974115156
ThyssenKrupp9081343010974117153189226267308354381423464505
Industrial1433134301095495136176212239266287327347
Solutions18001343010979120141180207228268309345
AG5671483010950101
(tkIS)68814830109244986108154174
to882148301092870
set972148301093879106
up1098148301094384
Brunei’s1202148301094875117157198218239271
first149314830109244469106133
fertiliser164614830109297096125146165184219260286
plant.1952148301094364104145171193
Located567162301093577113155182223265
at847162301094066
Sungai928162301094586127168209229
Liang117216230109355697137178
Industrial137016230109155697138173200227248288308
Park1693162301094082107145
(SPARK),1857162301091660102150198244267288
the567176301092567108
plant695176301097798138178205
will9201763010997118137156
use10961763010978113155
the12711763010962104145
country’s14361763010972113154195221248287309341
abundant17971763010977118158199240281322348
natural567190401094081107149174216236
gas823190401095495130
reserves973190401093980117158184223264301
to1294190401093879
produce1393190401095480122163204240281
fertiliser1694190401093980106135156175194229270296
and2010190401095394135
develop567204401094081117158178219259
its84620440109194582
petrochemical947204401094082108135176213254295356376411453473
industry144020440109185899140175202229268
downstream1727204401094081142185220247274316357418
activities.567218401094076103124160182208229269305326
The567246401094083124
groundbreaking711246401096692133174215256296322364406441463502543
ceremony12742464010962104129171232273314350
took1644246401095293134170
place1834246401096687127163205
in2059246401094686
2018.567260401094082123160181
Since768260401096080120156197
then,985260401094082122163183
tkIS118826040109407699144
has1352260401095495131
been1503260401095496137178
lending1701260401093474115156176216257
their1978260401093981122142167
expertise567274401094076118160185214235270312
in899274401094282
construction1001274401095899140176203229271308335356396437
and14582744010962103144
engineering16222744010963103144164204245286312333373414
to2056274401094889
fully56728840109256787106142
realise729288401092466108127146181223
the972288401092466107
project,1098288401094067108128168205232254
with1371288401096082108150
the1541288401092466107
plant1668288401093960100141167
slated185528840109355595121163204
to2079288401092566
be567302401094082
operational669302401093980122148190216237277318359379
in1068302401092059
2021.1147302401094082125165182
Ralf567330401094587106132
Richmann,719330401094565100141202243284325345
CEO1083330401094587138
of1241330401094066
the1327330401092567108
Fertilizer1455330401093477102131152171191221262288
and1762330401094081122
Syngas1904330401094581123165205241
Technologies567344401094076112153194235255295337357396433
Business10203444010963104139159199240276313
Unit13533444010968109129155
at1528344401095784
tkIS,1632344401094279101147167
said1819344401095394114154
that1993344401094385126152
the567358401092567108
fertiliser695358401093677103132153172191226267293
project1008358401095177119138179215242
is1270358401093166
the1356358401093678119
start1495358401094673115141170
of1685358401095177
a17823584010951
new1853358401095192153
era2026358401095177119
of567372401094066
sustainable6533724010980121156183226245285326367387427
fertiliser11003724010970111137166187206225260302327
production14473724010985112153195235271298319359400
in18673724010965105
the19923724010970112153
country.567386401093576117158184211250268
Brunei’s855386401094976118158199219240272
position1147386401094586123143169190230271
as1438386401094480
one1538386401094586127
of1685386401094571
the1776386401092971112
largest190838640109256591133173210237
producers567400401094066108149190226267293330
and916400401093980121
exporters1055400401094076118160186215256282319
of1393400401093966
natural1477400401094081107149174216236
gas1731400401094081117
will1866400401096082101120
help2004400401094081101141
the567414401092567108
facility695414401092566102122141160187226
operate941414401094080122148190216258
efficiently.121941440109396690110146166206247273294331348
Richmann567442401094565101141202243284325
also912442401098099134175
commended11074424010975117178239280321362402444
Brunei15714424010985111153194234254
for18454424010965106132
the19974424010965107148
country’s567456401093576117158184211250272304
commitment8914564010996137199259279305367408449476
to13874564010986127
innovation15344564010981121161202239280306327367408
and196245640109101142183
efforts56747040109406695136162191228
in815470401092060
continuously895470401093576117144165205245286327362382419
promoting,1334470401094066107169210236257297338358
adopting1712470401094081122163190211250291
and2023470401094081122
implementing567484401092080121141181242283324351372411453
new1039484401094081142
technologies.1201484401092566103144185225246286327347387423444
He1665484401095091
highlighted1775484401094060100141161180220261287328370
the567498401092567108
government’s6954984010966107143184210252313354395421443475
efforts1190498401096692121162188217254
in1464498401094686
developing15704984010966107143184204244285306346387
new19774984010966107168
economic567512401094077118159200261281316
opportunities9035124010975116157199225254296336356382403443479
and14025124010975116157
creating1579512401097096137179205226266307
better19065124010975116143172213239
employment5675264010940101142162202239301342383409
opportunities996526401094081122164190219261301321347368408444
for146052640109256692
its157252640109204684
people.1676526401093981122163184224244
Once567554401095091128169
completed,7565544010991132193234255295321363404424
the12005544010981123164
BFI138455440109101137160
fertiliser15645544010980122147176197216235270312337
plant19215544010996117157197224
is567568401092055
estimated6425684010995132158179239281307348390
to10525684010980121
create11935684010991116158200226267
35014805684010996138180
employment16805684010996157197218258294357398439465
opportunities567582401094081122164190219260301321347368408444
and10315824010967107148
will11995824010987109128147
have13665824010966107143185
the1571582401095193134
capacity17255824010962103144186222242268307
to2052582401095293
produce567596401094066108149190226267
2,200854596401096889131173216
tonnes1090596401095394135176217253
of1363596401096894
ammonia14775964010967128189230271291331
per18285964010968109135
day.19835964010967108145162
The567610401094083124
ammonia7116104010941102163204245265305
will1038610401096082101120
then1178610401092768109150
be1348610401094284
used1452610401094277118160
as1632610401094277
feedstock1729610401092769110151187214255292328
to2077610401092768
produce567624401094066108149190226267
3,900854624401094363104147190
tonnes1064624401092769110150191228
of1312624401094268
urea1400624401094268109151
per1571624401094284109
day,1700624401094283120136
of1856624401094268
which19476244010960102122157198
the567638401092567108
majority6966384010960101121161187208234273
will991638401096081100119
be1130638401094283
exported1233638401094277120161187216257299
to1552638401092668
the1640638401092668109
region.1769638401092668109129169210231
The2020638401094184125
urea567652401094065107149
will732652401096081100119
also86865240109405994135
be1020652401094081
made11176524010960101142183
available1316652401094076118137157197237258298
to1634652401092162
local171665240109165693135155
farmers189165240109216288150191217254
and567666501094081122
enterprises709666501094080107148174216242264299340376
in1105666501092060
the1185666501092567108
agriculture1313666501094080106127163203223249291316358
sector.1691666501093576113140181207224
The228783101094083124
ammonia2431831010972132193234275295335
and2786831010972113154
urea296083101097298139181
produced316183101097298140181222258299341
from352283101095784125187
BFI3729831010977113136
will228797101096082101120
be2427971010971113
able2560971010971112132173
to275297101095798
create287097101096793135176202244
further313497101095798124153195236262
downstream3416971010971112173216252279305347388449
opportunities,2287111101094081122164190219260301321347368408444464
such27711111010959100136177
as29681111010964100
for3088111101094990116
the3224111101094991132
production3376111101096490132173214250277298338379
of3775111101096490
urea2287125101094065107149
formaldehyde2456125101094687113175216236276317358394435476
and29521251010961101142
melamine.31141251010981122143183243263303344364
These34981251010961104145181223
byproducts37411251010960972287139101094066108149190226253290
also2597139101097090125166
present2783139101097096138174215256283
potential30861391010970111137179220246267307327
for3433139101095596122
spin-off35751391010965105126166193235261290
industries2287153101092060101141177204231252292328
such2635153101093878115155
as2810153101094378
in2908153101092362
the2990153101092870111
manufacturing31231531010960101142182209250286313355381402442483
of3626153101094268
fibre371415310109224283109151
board,2287167101094082123149190211
wood25181671010960101142184
furniture272216710109256692134154180222247289
and3031167101094080121
tableware.3172167101092567108128168230272297339359
Furthermore,2287195101093577102131173214240302343369410430
the2737195101091859100
fertiliser285719510109185985114135154173208249275
plant3144195101094061101142168
will3325195101096081100119
complement3457195101093576137178198239300341381408
other2287209101094066108149175
existing2482209101094379100135162183223264
oil276620910109436382
and2868209101094383125
gas3013209101094384119
downstream3152209101094384146188224251277319360421
projects3593209101094370111131171208235272
such2287223101093576112153
as24602231010996132
Brunei261222310109102128170211251271
Methanol290322310109127168195237278318359379
Company330222310109102144205246288328365
and36872231010996137178
the2287237101092567108
Hengyi24152371010978119160201239260
Industries2695237101094989130171206233260281321358
refinery.3073237101095395116136177218244283301
The33942371010968111152
plant3566237101096889129169196
is3782237101094883
expected2287251101094076118160196223265306
to2613251101093172
catalyse2705251101094183110152172208244286
spin-off3011251101094181102142169211237266
opportunities3297251101094687128169195224266307326353374413450
for376725110109317298
businesses2287265101094081116136176217254290331368
such2675265101095798134175
as2870265101096398
logistics2988265101094383125145179206227263299
and33072651010963104145
specialised3472265101095798140176196237256275310351393
plant2287279101094061101141168
services.2475279101093576102141162198239276296
With2287307101097597123165
the2472307101095395136
total2628307101095394120163182
investment2830307101094888124166202229291332373399
value32493071010963105124164205
of3474307101096894
BND1.835883071010973129180219236277
billion,22873211010940607998117157198218
BFI25253211010965101124
will26693211010979101120139
enable28283211010960100141182202242
the3090321101094587128
country3238321101095496137177204230270
to3528321101094485
create3633321101095581122164190232
further228733520109256792121163204230
value2537335201095395114154195
to2752335201094384
its2856335201093864101
natural29773352010959100126168193235255
gas3252335201095899134
resources3406335201094485121163203229266308344
by3770335201095895
developing2287349201094081117158178219259280320361
downstream2665349201094081142184220247274316357418
industries310334920109175798138174201228249289325
in3448349201091757
the3525349201092264105
oil364734920109406079
and3744349201093980121
gas2287363201094081117
sector2424363201095293130157198224
beyond2668363201095799135176217258
the2946363201094284125
existing3091363201095793115149176197237278
production3389363201095884125167207244271292332373
of3782363201095783
liquefied228737720109203979120161182202243285
natural2592377201094081107149174216236
gas2848377201094081116
and2984377201094081122
methanol.31263772010960101127169210251292312331
To2287405201094076
ensure2383405201094283119160185227
the2630405201092769110
constant2760405201093879120156183225266292
supply3072405201093878119160181217
of3309405201094369
natural3398405201094384110152177219239
gas3657405201094283119
to3796405201092869
the2287419201092567108
BFI2415419201095491113
fertiliser2548419201093576102131152171190225266292
plant2860419201095070110151177
over3057419201095086128153
the3230419201093577118
next3368419201094990126155
203543419201094992
years,3655419201094486127153190210
an2287433201094081
agreement23884332010971112138179220281322363389
was27974332010992134169
signed2986433201096787127168209250
between32564332010972113140204245286327
Permai36034332010972113139201242262
Holdings,2287447201095091111152172211253288308
BFI2611447201094582104
and2731447201094081122
Brunei2869447201094571113153194214
Shell3099447201094586127147166
Petroleum3281447201094082108135176196237277338
Co3635447201094587
Sdn3738447201094586127
Bhd2287461201094586127
(BSP)2434461201093176123165186
in2640461201093070
July2730461201095091111147
2019.2897461201095092133170191
Under31084612010960101142183209
the3337461201093577118
agreement,3474461201095191117159200261302343369391
BSP2287475201094592134
will2444475201096082101120
supply2584475201093979120161182218
0.52822475201094465105
trillion29474752010929567796115134174215
cubic3182475201093980120140176
feet3378475201092970111137
of3535475201094470
natural3625475201094485111153178220240
gas2287489201094081117
to2424489201092566
BFI2510489201094581104
over2634489201094076117143
the2797489201092567108
next2925489201094080116145
two3090489201092589130
decades.3240489201094081118160200241278298
Brunei2287519501876096147197246272
Oxygen25845195018760107156206256306
A22875435010950
partnership23575435010958100125154196237263300341360400
between27775435010958100126190232273314
Air3110543501096890115
Liquide3245543501095374115155175215256
of3521543501095884
France3625543501095379121162198240
and2287557501094081122
QAF24295575010955111149
Brunei,2598557501095177119159200220239
Brunei2857557501095177119160201221
Oxygen3098557501095693131173214255
(Brunox)337355750109267197139180221256278
is3671557501092661
the3752557501093072113
Sultanate’s2287571501094586105132174214255282323343374
main26815715010988129148188
supply28895715010962103144185205242
of3151571501096793
industrial3264571501094787128169204231258279319339
gases.36235715010967108144185221242
Brunox2287585501094571113154195230
serves2535585501093576102141182219
a27715855010940
wide2828585501096082122163
array300858550109406693135171
of3196585501094066
customers3279585501093576112139180241282308345
including3644585501091757931131531942287599501092060101
airlines,240859950109496994115134174215251271
oil269959950109507089
and2808599501094990131
gas2959599501094990126
contractors,3105599501094486127153180222258285326352389409
hospitals,3534599501094990127167188214256276311331
construction2287613501093576117153180207249285312333373414
sites,271861350109355581123159179
hotels,2914613501094081107149169204224
laboratories315861350109175797139165207233274300322361398
and3573613501094080121
agrifood37116135010940811071282287627501092566107149
industries,2456627501092060101141177204230252292328348
to2824627501092566
name2910627501094081142183
a31136275010940
few.3173627501092566127145
In2287653501092061
addition23686535010985126167187213234274315
to27036535010971112
producing28356535010986112153195235272292331373
industrial32286535010965105146187222249276297337357
gases,36056535010986127162204240260
Brunox2287667501094571113154195230
also2537667501094868103144
offers2701667501094874103144170207
fabrication,2928667501093374115141162197239266287326367387
installation3335667501092868104131173193212252278299339380
and3735667501094889130
commissioning400683001093576138198218253290310350391410450491
of451783001096187
gas4624830010961102138
pipeline478283001096181121163183202242283
systems;508583001095693129156198259295315
gasrelated542083001096110213840069700109256787127153195236
onshore426297001094384120161202228269
and455197001094384125
offshore46969700109436998134175216242284
services499997001093980106145166202243280
(pipeline52999700109236384123165185204244285
purging4006111001094081107149169208249
and4275111001095091132
leak4427111001093070111147
testing);4594111001093576113140161200241261283
welding49071110010960101121162181221262
and5189111001095091132
cutting5341111001094585112141162202243
gases,4006125001094081117158194214
consumables42401250010961102143179220280321362382422459
and47191250010965106147
equipment;48861250010965107147167207268309350376399
training5305125001095077119138178198238279
and4006139001094081122
management414813900109105146186228268309370411452478
programmes;46461390010986112153195220262323384425461482
and51481390010985125167
onsite53341390010986127162182208250
gas4006153001094081117
management.41431530010984126166207248289350391432458480
Brunox4643153001097096138179220255
offers4918153001096591120161187224
the5162153001095091132
highest5314153001096585125166207243270
standard4006167001093562104145186227252294
of4320167001096389
quality44291670010962103144163182209248
in4697167001094282
technical4799167001094889126167207227263304324
support5143167001095898139180222248277
and54401670010962103144
expertise4006181001094076118160185214235270312
on4338181001094384
industrial4442181001092363104145180207234255295315
and4777181001094384125
medical49251810010960101143163198240260
gas5205181001094384120
related534518100109287090130156198239
applications.4006195001094080122142161197239265286326367403423
In4006223001092061
August40872230010965106147188224251
2018,4358223001095597138175196
Brunox4574223001096087129169210246
launched4840223001093575115156192233274316
the5176223001094082123
first531922300109355581118145
air5484223001095675100
separation4006237001093576117159185226253274314355
plant4381237001094767107148174
in4575237001092767
Brunei,4662237001095279121161202222241
the4923237001093274115
result5058237001093274110151170197
of5275237001094773
a53682370010947
long5435237001092767108149
and4006251001094081122
fruitful4148251001093259101121147176218237
collaboration4405251001094385105124164204246272314340361401442
between4867251001094889116180221262303
QAF51902510010958113151
Brunei5361251001095380121162203223
and4006265001094081122
Air41482650010984106131
Liquide.4299265001096991131171191231272292
The46112650010975118158
plant4789265001097595136176203
produces50122650010974100142183224260301338
liquid5370265001095473114154174214
nitrogen,400627910109406086113154196236277297
oxygen4323279101095995134175216257
and46002791010959100141
argon4761279101095985126167208
catering4989279101095596123164190211251292
to5301279101094486
local5407279101093979116157177
market40062931010960101127164204231
demand.42572931010972112173214255296317
The45942931010972114155
products4769293101097298140181222258285322
will51112931010992114133152
also5283293101097291126168
be54712931010971113
exported4006307101094076118159185214256297
to4323307101093172
neighbouring4415307101094687107147187228270310336357397438
Malaysian48793071010970110129169204239259299339
states5238307101094166106131171206
like546430710109254579120
Sabah4006321101094587127169210
and4236321101094080121
Sarawak.4377321101094587113155216257293315
Mitsubishi40063515018780106137185235285311356406431
Corporation44623515018750103139190240276326358385434484
Established4006375501094077104146187207226261302343384
in44103755010960100
195445303755010980117159203
and47533755010979120161
headquartered49343755010980121162203244285325351380421447489530
in54843755010960100
Japan,4006389501094081121163204224
Mitsubishi4256389501097090116154194235255290331351
Corporation4627389501095193119161202228270296317357398
(MC)5045389501092697143164
is5229389501092661
a53103895010946
global5376389501094666106146188208
integrated400640350109206086128169195237263304346
business43724035010962103139158198239276312
enterprise.47044035010962103130171197239265286321363383
MC51074035010992139
develops52664035010962103139180200240281318
and4006417501094081122
operates41484175010975116158183225252293330
businesses44984175010975116152172211252289325367403
together49214175010961102143184210252293319
with52604175010996117143185
its5465417501095682119
offices400643150109406690110147188224
and42504315010965105146
subsidiaries44164315010960100141177197237257297323344384420
in4856431501094585
approximately49614315010964104146172213249270330371398439459496
9054774315010964107
countries4006445501093576117158184211232272308
and43344455010983124165
regions45194455010968109151171210251287
worldwide,482644550109103144170192232294316356397416
as52624455010983119
well540144550109102144164183
as4006459501094076
a41024595010965
global4187459501096585125166208227
network44344595010966107133197238264301
of4755459501096692
around4867459501096590132173213254
1,4005141459501096681123167210
group5371459501096590132173213
companies.4006473501093576138178220261281320357378
MC’s40065015010970116139170
expansive4196501501094783125167208244263300341
network4557501501094788114178220245283
enables4860501501094687128169189229266
the5146501501093173114
company5280501501094283145185227268304
to4006515501092566
access4092515501095793130171207244
numerous4356515501095697158199224266307342
different4718515501095777103131173198240281307
industries5045515501093776118158194221247269309345
on5410515501095697
a55275155010957
global4006529501094060100141183202
basis.4228529501095294130150185205
Thus,4453529501095295136171191
MC46765295010970117
adopts4813529501095293134175201239
a50715295010953
holistic5144529501095293113132167194215250
view5414529501094769109170
across4006543501094076102143180216
numerous4242543501094889149190216258298334
industries,4596543501092868109149185212239260300336356
constantly4972543501094485126162189231272298319355
seizing5347543501094385105135156196237
new4006557501094081142
business4168557501094081117137177218254290
opportunities.4478557501094081123164190219261301321347368408445465
MC40065855010970116
has4142585501094182118
104280585501094078
business4378585501094081117137176217254290
groups4688585501094166108149189226
that4934585501092567108135
operate5089585501094081123148190217258
across5367585501094177102144180217
virtually400659950109355681110152193212231268
every4294599501094581122148187
industry:4501599501092565106147182209236276298
Natural4824599501095596122164189231251
Gas,5100599501095091126146
Industrial5266599501092566107147183210237258298318
Materials,40066135010970111138179205226266286321341
Petroleum43676135010960101127154196216256297357
and47446135010960101142
Chemicals,49066135010965106147208228263305325360380
Mineral53066135010989110150190216258278
Resources,4006627501094586122164204230267309345365
Industrial439162750109125293134169196223244285304
Infrastructure,471562750109125379106148183210237279315342384409451471
Automotive5197627501095092119160221262288309346387
and4006641501094081122
Mobility,41476415010970111152173192211237276292
Food4459641501093577118160
Industry,4639641501091960101141177204231270287
Consumer4945641501094587128164205265306332
Industry,5297641501092060101142177204231270287
Power4006655501094081143184210
Solution4236655501094586107146173194234275
and4531655501094080122
Urban4673655501095075118159200
Development.4893655501095091127169189229270331372413439461