﻿405
19262371820822665100
Borneo8657191075376787117147177
Bulletin1055719107537678093123140153183
Yearbook12527191075305585105135165195222
202014877191075275480107
Customs5677960373100200293354454600693
and13107960373100200300
Traditions1660796037393167267367420480533634734827
Brunei567387201094569107146184203
Darussalam’s7893872010962100124162196230268287326384403437
customs1244387201094786119143182240274
and1536387201095291129
traditions168438720109376099138156180199237276309
are2012387201095275114
shaped567401201093574112151189228
by814401201094882
the914401201093372111
nation’s1043401201094887111129168207225259
unique1321401201094886105144182221
syncretism1560401201094477116150173212236254288346
of1925401201094872
the2016401201093371110
Islamic56741520109205472111170188222
faith80741520109428099122161
and987415201095694133
its113841520109376094
Malay12664152010971109128166200
identity.1485415201093674113151175194217251270
Islam177341520109367089127186
was19784152010976114148
first5674292010920406497121
introduced707429201094483106130169207246280318357
to1082429201095089
Brunei1189429201097094132171209228
in1436429201094483
the1537429201095089127
14th16834292010964103178542980641537
Century.18414292010970108147170209233266285
The567443201094079117
religion70344320109377694113151170209247
grew969443201095276114173
among11614432010952110149188226
the1406443201093776114
citizens153944320109476689108137175214248
when18054432010972111150188
the2012443201093776114
nation’s567457201094079102121159198217250
first8344572010920406497121
ruler,97445720109226180118142161
Awang11514572010950109148186225
Alak1392457201095069108141
Betatar,1550457201094583107146169208232250
converted1817457201093573112146184208232270309
to567471201092564
a6494712010959
Muslim7274712010988127161179198257
and1002471201095997136
changed1157471201095392131169208246285
his1461471201095877111
name1590471201095998156195
to1804471201094382
Sultan19044712010964103121145184222
Muhammad5674852010970109147186245303342380
Shah.9664852010969108147185204
From1188485201096083122181
that1387485201095088127151
point,15564852010964103122160184203
Islam177748520109457897135194
has19904852010964103136
become567499201094079112151210248
an834499201095493
important946499201093493131170194217256295318
factor1283499201093978112135174198
in1499499201093573
constructing1591499201095088127161184208247280304322361400
the2009499201094079117
way567513301096099132
of717513301094063
life7995133010918376199
of916513301094063
Bruneians.997513301094568107145184203241280314332
While5675413010975113131149188
the773541301094281119
religion91054130109428199117155173211250
has1178541301095795129
significant1325541301095271109147165183203236275313336
influences167954130109387694114152190229262300333
on2030541301095896
Brunei’s567555301094568106145183201219252
culture,83355530109357492115153176214233
customs1080555301093573106129167226259
and1353555301094078116
traditions,148755530109214583121139162181219257290308
traditional181355530109214583121139162180219257295313
ethnic567569301094063101140158191
cultures7765693010984123141164202225263297
and10915693010989127165
values12755693010984122140178217250
are15435693010989113151
equally17125693010989127165204222240273
as20035693010990123
influential.5675833010920587696134173211234252290309327
Together,910583301094078116154177216254277295
the1223583301092361100
traditional134158330109234684122140164182220258296315
ethnic1672583301094063101139157191
cultures187958330109357391114152176214247
and567597301094078116
values70159730109407896135173206
make930597301096098131169
up1117597301094583
the1218597301093068106
Bruneian1342597301095073111150188206244282
hospitality.1642597301094583116154173196234252270294327345
The2005597301094583121
two567611301092583121
components707611301094079137175213251289328351384
are1109611301094669107
emphasised12356113010945104142180218251270303341379
in1632611301092664
the1714611301093169108
country’s1840611301094179117155178202235253286
national567625301094078101120158196234252
philosophy83662530109407896114152185224262300333
of1185625301094064
Malay12656253010970108126165198
Islamic148162530109185170108166184217
Monarchy.17156253010970108146184207241279312330
The567653301094079117
preservation701653301094064103136175199232271295313352390
of1109653301094063
Brunei’s1190653301094568107146184203221255
unique146265330109407998136175213
and1693653301094078117
elaborate182765330109405997136175198237260299
customs567667301093574107131170228262
is848667301093265
helmed932667301095291109168206245
by1196667301095285
the1300667301093776114
Adat14336673010962101139163
Istiadat161566730109326589108146185224247
Negara18816673010967106144183206245
Department.2296387301095089127166190213272311349373391
Some27063873010987126185223
of29483873010982106
the30733873010967106144
functions32363873010967106144178202220259298331
of35863873010982106
the37113873010967106144
department2296401301094079117156179203262300339363
include2677401301092766100118157195234
upholding2930401301094785124163181220238277316
religious326440130109327189108147165204243276
protocols3559401301094771109133171205244262296
and2296415301094079117
dress2430415301094064103136170
code2617415301093574113151
of2785415301094064
royal286841530109236296134153
ceremonies.303841530109357497136195233272291329363381
In2296443301092059
Brunei23734433010985109148186225243
Malay263544330109110149168206240
weddings,289344330109101139178216235274312346365
Bruneian32764433010985109148186225243282321
Malay361544330109110149168206240
customs2296457301093574107131170228262
come2577457301094786145183
to2779457301093776
life287445730109325175113
incorporated3006457301093371105143167206244268307330369408
with3432457301097392115154
modern36044573010973112150189213251
elements.229647130109405997156194233257290309
The2624471301094685124
bride276647130109477089128166
and2951471301094785124
groom3093471301094771109148207
often331847130109477194133171
don3508471301094785124
outfits3650471301094786109128148172205
incorporating229648530109205992131155193232255294318336375414
the2728485301095493131
traditional2878485301095478116155174197216255293332350
and32474853010969108146
vibrant3412485301096483121145184222246
‘kain3677485301094982121139178
tenunan’2296499301092564102141179218257275
and2590499301094988126
exchange2735499301094982116155193232270309
gifts306349930109496791115148
presented3230499301094973111145183222246284323
on3572499301094987
silver367849930109446281115153177
or2296513301094064
bronze2378513301094871110148177216
trays261251330109335695129162
called2793513301094281100118157195
‘gangsa.’3007513301092766105143182216254273291
Each3317513301094786120158
district3494513301094766100123147165199223
has3735513301094886120
its229652730109204477
own23925273010951109148
distinct2558527301095170103127146184218242
ceremonies.2818527301094684108147205244283301340374392
For3229527301094584108
example,3355527301095185123182220239278296
those3670527301093674113146185
from229654130109254987146
Tutong2461541301094483106145184222
practise2702541301094468107140164183216255
the2975541301093069107
tradition310154130109295392130149172191230268
of3388541301094468
‘basuh3475541301092463101135174212
kaki’3706541301093978112130149
(washing2296555301092079117151190208247285
feet).2600555301095796134158177195
In2814555301095290
this2923555301095796114148
ceremony,30895553010967106130168227266304338356
newlyweds34645553010972111169188222280319358391
rest229656930109256497121
their2436569301093978117135159
feet2614569301093978117140
on2773569301095593
a28855693010955
whetstone29585693010975114152176210233272311349
and3326569301095593132
a34765693010955
machete,35505693010975113147186224248287305
followed229658330109256482101139198237275
by2590583301094881
guests2690583301094786124158182215
pouring2924583301094886125148167206244
water3194583301096099123161185
over3398583301094781119143
the3560583301093271109
bride368858330109487190128167
and2296597301094079117
groom’s2427597301094064102141199218252
feet269759730109205998121
and2832597301094079117
presenting2963597301094064102136174213237255294333
an3309597301094079
envelope3402597301094078112150169208246285
filled37015973010920405877115154
with2296611301096079102141
money2454611301096099137176210
as2681611301094074
a27726113010940
gift.282961130109405982106125
Bruneian2296639301094569107146184203242280
customs2595639301094483116140179237271
are2885639301094872111
also3014639301094968102140
incorporated3173639301092967101140163202241264303327365404
into359563930109296892130
the3744639301093473111
daily229665330109407997116149
lives246465330109143367105139
of2616653301094063
its269865330109143872
people2782653301094079118156175213
through301465330109195882120159197236
everyday3263653301094074112136170208247280
etiquette.355665330109406382120158196219243281299
For229666730109357396
example,2407667301094073111169208226264282
it2707667301091740
is2765667301091649
common2829667301093573131190228266
courtesy3109667301093574112135158196230263
to3390667301092159
bend3464667301094078116154
slightly363366730109355371109148171189222
when4025387301096098136175
walking4225387301096098117150168206244
past4488387301094785118142
an4648387301094785
elderly4752387301094765104142165183216
person.4986387301094886109143181219237
While52493873010975113131149187
it5455387301092750
is5524387301092760
tradition402540130109254886125143166184222260
for4304401301093977100
Bruneians4422401301095983121159197215254292325
to4765401301093977
eat4861401301095492115
with4994401301097493116154
their5166401301093977116134157
fingers,534140130109345492131169192225243
Bruneians4025415401094568106145183201239277310
only4354415401095392110143
eat4515415401095492115
with4649415401097392115153
their4820415401093977115134157
right499541540109395795133157
hand.5170415401095492130168186
Eating5374415401095492116134172210
with4025429401096078101140
their418342940109236199117141
left434242940109185679103
hand4461429401094078116154
is4634429401091851
considered4701429401093574112145163201239263301339
unhygienic.5056429401094079117150188206244283301334352
Pointing402545740109407896134158176214252
at4295457401094771
objects4384457401094785103141175198231
with4640457401096079102140
the4798457401093270109
index4925457401092765103141175
finger511845740109274785123161184
of5321457401094770
one’s5409457401094785124142175
hand4025471401094078116154
is4198471401093164
considered4280471401094684122155174212250273311350
impolite4648471401093189127165183202225263
in4929471401093169
Brunei,5016471401095680118156194212230
especially5265471401095184122160193212250268286319
when4025485401096098136175
pointing421848540109397896134157175214252
at4488485401094063
people.4569485401094078116154172211229
It4816485401092043
is4877485401092053
common4948485401093573132190228266
practice5232485401094063102135158176209247
for549848540109256386
Bruneians4025499401094568106145183201239277310
to4354499401092664
point443749940109407896135158
with4614499401096078101140
their4772499401092664102120144
thumb4934499401092664102160199
instead515149940109215992115154192230
of5400499401094063
the5482499401092664102
index402551340109205896134168
finger.420951340109204078116154178196
Shaking4025541401094585125160180220260
hands43055414010966106146185220
is4545541401094681
also4646541401096686121161
common48275414010961101161221261301
practice5148541401096691131166191211246285
but54535414010966106131
only4025555401094080100135
between4180555401094888113173213253293
those4493555401093272112147187
of4700555401094873
the4793555401093373113
same4926555401094383143183
gender,5129555401094787127167207232252
given5401555401094868103143183
that4025569401092565105130
it4175569401092247
is4242569401092257
not4318569401094282107
customary4445569401093777112137177237277302337
for480256940109276792
Muslims49165694010970110145165185245280
of5216569401094166
different530256940109426287112152177217257282
genders4025583401094080120160200225260
to4305583401093777
physically4402583401095393128163183218258278298333
touch4755583401093777117152192
each4967583401095392127167
other.5154583401095378118158183203
Public5377583401095292132152172207
displays402559740109406095135155195230265
of4310597401095883
affection4413597401095883108148183208228268308
are4741597401095883123
recommended4884597401094484119159219279319359399439478
to5382597401094484
be5486597401095898
kept4025611401093575115140
at4185611401094065
minimum.4270611401096080120140200240300320
All402563940109506987
in4131639401091857
all,42056394010940587795
Bruneians4317639401094569108146185203242281314
are4648639401094064102
a47676394010940
tightly482663940109234280119142161195
knit,503863940109357392116134
conservative5189639401093574112146184208242280304323356395
community,4025653401093574132191230268287311344363
known44066534010969107146205243
to4668653401095897
be47836534010973112
warm49146534010993132155214
and51466534010974112151
friendly5316653401095881100139177216235268
towards4025667401092564122161185223257
visitors.429966740109355487106130168192226244